口述：我太太和我都同意对方拥有情人

　　绝对诚实地说，我不会反对我太太和别人睡觉，或许甚至不在乎多么频繁，然而我想如果太常发生这种事，人难免会开始嫉妒。而且我不认为可以定下规则——一个月一次可以接受，一星期一次就太多了。如果我发现情感太投入了，我就会忧心忡忡。

　　“或许一夫一妻仍然是最好的答案，不过我认为这样很遗憾。在我们的婚姻里，过了20年后，性生活如倒吃甘蔗，这是了不起的成就，但是在一桩完全失去生气的婚姻里(不管是由于习惯，或是不肯尝试，或是什么原因造成的)，无论是丈夫或妻子，如果没有外遇怎么活得下去?(假设性的抒发是重要的，因为我相信如此。)除非知觉完全麻木，或是百无聊赖地苟延残喘，否则怎有我们能够企及的理想境界呢?

　　“我希望自己听起来不会太悲痛，我并不悲痛。我拥有——我们拥有，我想——我所知道的最快乐的婚姻，以及值得羡慕的美满性生活。我想郑重强调的一点是，我不时会想要领略一番不同滋味的性经验，这是无法用黄色书刊或自慰来满足的。那是非常强烈的欲求，因为我似乎是很好色的人，所以这种需求比买新衣服、上新馆子等强烈多了。不过，还是可以控制的。我想我只是觉得如果能在不伤害任何人的情况下满足我的嗜好，我会很快乐。不伤害别人这点很重要，我相信这是最最重要的。”